- знать назубок
- 1. n
gener. savoir (qch) sur le bout du doigt, savoir sur l'ongle, savoir sur le bout des doigts2. vgener. connaître sur le bout du doigt, connaître sur le bout des doigts
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
знать назубок
Regardez d'autres dictionnaires:
Знать назубок — что. Разг. Выучить наизусть, твердо знать что л. БМС 1998, 396; ШЗФ 2001, 84 … Большой словарь русских поговорок
знать назубок — одобр. знать очень твердо, хорошо; выучить наизусть. Выражение связано с пробой колец, золотых монет и т. д. на зуб для проверки их подлинности. На фальшивых или полых изделиях после надкуса оставались вмятины … Справочник по фразеологии
НАЗУБОК — Знать назубок что. Разг. Выучить наизусть, твердо знать что л. БМС 1998, 396; ШЗФ 2001, 84. Что называется. Разг. Как принято говорить. БМС 1998, 396 … Большой словарь русских поговорок
знать — • в совершенстве знать • всесторонне знать • глубоко знать • досконально знать • назубок знать • отлично знать • прекрасно знать • хорошо знать … Словарь русской идиоматики
назубок — • назубок заучить • назубок знать … Словарь русской идиоматики
НАЗУБОК — НАЗУБОК, нареч. (разг.). Очень хорошо, наизусть. Выучить н. Знать н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
знать — I зна/ю, зна/ешь; зна/ющий; зна/емый; знае/м, а, о; нсв. см. тж. знавать, знаешь, знаете, знай, знай себе, как знать … Словарь многих выражений
знать — I. ЗНАТЬ знаю, знаешь; знающий; знаемый; знаем, а, о; нсв. 1. что, о ком чём или с придат. дополнит. Иметь сведения о ком , чём л. З. намерения противника. З. о болезни кого л. Я знаю, старики любят поговорить. Мы знаем, что кавказцы гостеприимны … Энциклопедический словарь
знать как помилуй мя, Боже — твердо, без ошибки, в совершенстве Ср. У него на зубу все новейшие философско эстетико романтические системы, как у нас с тобой помилуй мя, Боже! Никодим Надоумко (Надеждин). Сонмище нигилистов. См. помилуй мя, Боже. См. знать как Отче наш. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
назубок(знать роль) — иноск.: твердо, без ошибки Ср. По театральной своей службе она весьма исправна, роли свои знает на зубок и на репетиции никогда не опаздывает. Маркевич. Бездна. 2, 3. См. знать, как помилуй мя Боже. См. репетиция … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
назубок — нареч. (в сочет. с глаг.: выучить, вызубрить, знать и т.п.). Разг. Наизусть; очень твёрдо, хорошо. Выучить стихотворение н. Н. знать экзаменационный билет … Энциклопедический словарь
